falcon-90-avion-1-22.jpg
L'Imâm Cheikh Ibn Bâz (qu'Allah lui fasse miséricorde ) a dit en réponse à une question d'un jeune frère Italien :


وأفيدك بأن الإقامة في بلد يظهر فيها الشرك والكفر ، ودين النصارى وغيرهم من الكفرة لا تجوز ، سواء كانت الإقامة بينهم للعمل أو للتجارة أو للدراسة ، أو غير ذلك ؛ لقول الله تعالى : ( إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ) .
ولقول النبي صلى الله عليه وسلم : ( أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين
 ).وهذه الإقامة لا تصدر عن قلب عرف حقيقة الإسلام والإيمان ، وعرف ما يجب من حق الله في الإسلام على المسلمين ، ورضي بالله ربا ، وبالإسلام دينا ، وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا ورسولا 
Traduction :
Et je t'informe que la résidence où est proclamé le polythéisme , la mécréance , la religion des chrétiens et d'autres parmi les mécréants , n'est pas autorisé , que ceci soit pour la résidence avec eux en raison du travail , du commerce , de l'enseignement ou pour d'autres causes ! , selon la Parole d'Allah Le Très Haut ( traduction rapprochée du sens : ) « Ceux qui ont fait du tort à eux-mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes en disant : «Où en étiez-vous ? » (à propos de votre religion) - «Nous étions impuissants sur terre», dirent-ils. Alors les Anges diront : «La terre d'Allah n'était-elle pas assez vaste pour vous permettre d'émigrer ? » Voilà bien ceux dont le refuge est l'Enfer. Et quelle mauvaise destination ! A l'exception des impuissants : hommes, femmes et enfants, incapables de se débrouiller, et qui ne trouvent aucune voie : A ceux-là, il se peut qu'Allah donne le pardon. Allah est Clément et Pardonneur. » Et selon la parole du Prophète ( que la Prière et Paix d'Allah soit sur Lui ) «Je me désavoue de tout musulman qui réside parmi les polythéistes ! » 
Et ( à savoir ) que cette résidence ne peut pas provenir d'un cœur qui a connu la réalité de l'Islâm et de la Foi , et a connu les devoirs des musulmans dans l'islam envers Allah , et ( d'un cœur ) qui est satisfait qu'Allah soit le Maitre , que l'islam soit une Religion et que le Messager ( Que la prière et Paix d'Allah soit sur Lui) soit un Prophète et un Messager .. 

( réf : Livre/Madjmoù3 fatâwâ wa maquâlâtt moutanawwi3a lî samâhat Cheikh el 3llâma Abdel Azîz Ibn Abdi Llahi Ibn Bâz _Rahimahou Allah_ v/9 , page /403 ) 


L'imâm Cheikh el Outhaymîne (Qu'Allah lui fasse miséricorde ) a dit :
وكيف تطيب نفس مؤمن أن يسكن في بلاد كفار تعلن فيها شعائر الكفر ويكون الحكم فيها لغير الله ورسوله وهو يشاهد ذلك بعينه ويسمعه بأذنيه ويرضى به ، بل ينتسب إلى تلك البلاد ويسكن فيها بأهله وأولاده ويطمئن إليها كما يطمئن إلى بلاد المسلمين مع ما في ذلك من الخطر العظيم عليه وعلى أهله وأولاده في دينهم وأخلاقهم 

Traduction :
Comment l'âme d'un croyant peut se sentir agréable d'habiter dans un pays de mécréants où on y déclare les rites de la mécréance et que la loi qui se trouve dedans est à autre qu'Allah et Son Messager , et qu'il observe ceci avec ses yeux , entend avec ses oreilles et soit satisfait de cela ! , et même qui se donne l'appartenance à ces pays-là et y habite dedans avec sa femme et ses enfants , et qu'il se tranquillise à ( ces pays ) comme s'il se tranquillise à un pays des musulmans avec tout ce qu'il y a de grand danger sur lui , sa femme et ses enfants , pour leur religion et comportement.. 

( réf : Livre/Majmoù3 Fatâwâ Cheikh el Outahmîn , n° de la fatwâ/388 )


L'imâm Cheikh Sâlih el fawzâne (qu'Allah le préserve ) a dit :
الأصل أنَّ السفر إلى بلاد الكفَّار لا يجوز لمن لا يقدر على إظهار دينه، ولا يجوز إلا لضرورة؛ كالعلاج وما أشبه ذلك؛ مع القدرة على إظهار الدِّين، والقيام بما أوجب الله سبحانه وتعالى، وأن لا يداهن ولا يُماري في دينه، ولا يتكاسل عن أداء ما أوجب الله عليه.أمَّا السُّكنى؛ فهي أشدُّ، السُّكنى بين أظهر المشركين لا تجوز للمسلم؛ لأنَّ النبي صلى الله عليه وسلم نهى المسلم أن يقيم بين أظهر المشركين

Traduction :
Dans l'origine ( de la loi religieuse ) le voyage vers un pays de mécréants n'est pas autorisé pour celui qui ne peut pas proclamer sa religion , et il n'est autorisé seulement dans un cas de nécéssité , comme pour se faire soigner et tous qui ressemble à ceci ! , et ceci doit être avec la capacité de proclamer la religion , d'établir ce qu'Allah à ordonné , et qu'il (le musulman ) ne conteste pas et ne dupe pas dans sa religion ! , et qu'il ne soit pas paresseux dans les obligations qu'Allah lui a prescrite .Mais par contre l'habitation ! cela est plus grave ; l'habitation parmi les polythéistes n'est pas autorisé au musulman ! , car le prophète _Que la Prière et Paix d'Allah soit sur Lui_ a certainement interdit au musulman de résider parmi les polythéistes… 




Traduction : farid el mekki hafidahou_Allah et source : france-salafi.fr